viernes, 20 de julio de 2007

VIROLAI A SANTA MARÍA DE PINÓS

El pueblo de Pinós, está situado en el centro geográfico de Catalunya. En lo alto del monte, pueden Ustedes encontrar una decena escasa de viviendas, un magnífico pabellón para todo tipo de actos, els Hostal y lo más importante, el Santuario.
En este Santuario se venera a la Santísima Virgen María, la Mare de Déu de Pinós, también en esta pequeña Iglesia reposan los restos mortales del Teniente Ignasi Wils, oficial de la tercera guerra, que murió heróicamente durante la batalla de Igualada.
Pinós, es tierra carlista, pues a pocos kilómetros de Santuario nació nuestro Mossén Benet y nuestro General Tristany.
Más adelante les hablaré de esta preciosa tierra catalana, tan carlista y tan española como las demás. Hoy les acerco una imagen de su Patrona y el Virolai compuesto por Mn. Climent Forner con música de Mn. Joan Ballarà.


TANTO A LA LUZ EN PLENO MEDIODÍA
COMO DESDE EL CORAZÓN MÁS TENEBROSO,
OS INVOCAMOS, SANTA MARÍA,
SANTA MARÍA DE PINÓS.

PINO PIÑONERO QUE DIOS UN DIA PLANTABA
SOBRE ESTE MONTE DONDE MUY FUERTE ENRAIZÓ;
SU RAMAJE BAJO LA BÓVEDA AZUL
AHORA NOS ACOJE Y NOS SALVA DE LA MUERTE.

SOIS Y SERÉIS DE ESTA BELLA SIERRA
QUE OS HACE DE TRONO, LA REINA MÁS SUBLIME;
SI UN MAL VIENTO A NUESTRA CABEZA LLEGA,
VUESTO VIENTO LO LEVANTA HASTA LA CIMA.

¡OH! HOGAR DE FUEGO, CALOR DE BUENA BRASA
QUE EN NOCHES DE INVIERNO SE MANTIENE SIEMPRE VIVO.
HIJOS PRÓDIGOS SOMOS QUE REGRESAMOS A CASA
DONDE HEMOS ENCONTRADO A LA MADRE QUE NOS SONRÍE.

HAMBRIENTOS, VOLVEMOS A LA MESA
Y DE JESÚS QUEREMOS SEGUIR EL CAMINO;
VOS NOS CORTÁIS EL PAN DE LA PALABRA
Y CONVERTÉIS EL AGUA TURBIA EN VINO.

PINÓS, SAN JUST, MATAMARGÓ I ARDÈVOL,
VALLMANYA Y TODO, SON EL REBAÑO FIEL
QUE DESDE ESTE PARAJE TAN PLÁCIDO
VOS CONDUCÍS, PASTORA, HACIA EL CIELO.

No hay comentarios: